| Составитель Хелена Хяккинен. Финско-русский разговорник. Издательство «Периодика», Петрозаводск, 2009. 64 страницы. Формат 70х100/32. Разговорник содержит слова и фразы по тридцати семи темам, может быть использован как для изучения финского языка, так и финнами, приезжающими в Россию. |
| Е. В. Филиппова. Русско-карельский разговорник. Издательство «Периодика», Петрозаводск, 2009. 96 страниц. Формат 70х100/32. Разговорник на ливвиковском наречии карельского языка – это словарики по темам, наиболее употребительные в речи фразы. Кроме того, приведены таблицы склонения и спряжения частей речи. |