8 / 94
7
4.
Partitiv. Avaida saupked.
Praznikstolal om äi (salat). Klassas om ühesa (prihaine). Kuzen al om
kümne (lahj). Pirdimhodras om äi (mujupirdim). Ondreil ei ole (mašin). Anda
minei kaks
ʼ
(mäč). Karjalas om 12 000 (järv). Ota puzuspäi koume (pähkim).
Kuzel om 12 (bobaine). Partal om kaks’ (jonoštim).
5.
Avaida saupked da kända. Kacu tablic
№ 7
.
Mö (mända) magadamha10 časud ehtad. Hän (söda) päivlongin 2 časud
päiväd. Mö (puhtastada) hambhad kaikuččel homendesel. Sinä (abutada)
kaiken tehta kodiradoid. Tö (ei, väta) tedomašinal kaikuččel ehtal. Hö
(puhtastada) honust kaikuiččel nedalil. Mö kacum televizorad ühtes
tatanke. Homen minä (nousta) da tegen kodiradoid. Mö (ei, kundelta)
muzikad urokal.
6.
Avaida saupked.
Minä ištun (divan). (Astiiškap) om äi astjoid.
(Kirjškap) om kirjoid. (Sobaškap) om čoma pövü. (Kirjstol)
om openduzkirjoid. (Söndstol) om maidod da vet. (Palič) om
bobaižid. (Magaduzsija) magadab kaži. (Hurst
ʼ
) venub koir.
(Kuva) om minun honuz.
7.
Avaida saupked da kända.
Minä elän (Šoutjärv), Počtovaja (ird). (Mö) om ičemoi fater. Meil om koume
(honuz). (Adivhonuz) om televizor, sur
ʼ
škap. (Lava) om hurst
ʼ
. (Keitimpol
ʼ
) om
nel
ʼ
l
ʼ
ištint. (Sein) oma paličad. (Astiiškap) om čaškoid, tarelkoid, stokanoid,
veičid, luzikoid. (Ikun) oiktal polel om divan. (Škap) kohtas om kirjstol. (Stol)
om tedomašin. (Divan) al oma kengäd. Minä (puhtastada) honust kaikuččen
sobatan.
Aig vajehtase, i ristit
vajehtase aigan mändes.