Background Image
Previous Page  24 / 98 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 24 / 98 Next Page
Page Background

23

1.

Kačo kuvua, tekstin nimi. Kuin šie ajattelet, mistä tämä starina on?

2.

Kiännä šanakirjan avulla. Auttakkah šilma luokkatoverit!

Aštuo — aššuttih, ilmeštyö — ilmešty, varata — varajatta, viijä — vien,

vaššata — vaštasi, šuoštuo — šuoštu, valehella — valehtelet, vuottua —

vuotti, paistua — paisto, maissella — maisselkua, ihaštuo — ihaštu,

luvata — lupasin, tahtuo — ei tahton, avata — avasi, katuo — kato,

kuulla — kuuli, muhahtua — muhahti, nakrua — nakro, ymmärtyä — 

ei ymmärtän.

3.

Luve starina, vaštua kyšymykših.

Kuuma lettu Talvie varoin

Venäläini starina

Muamo Iivana-pojan kera aššuttih lumitietä myöten kaupunkista kyläh.

Äkkie ilmešty kaunis naini valkeissa vuatteissa.

— Mamma, kačo, mimmoni kaunis täti on! Mistä hiän on? kyšy Iivana.

— Ole hil’l’ua, poikaseni, še on Talvi.

— Kunne työ mänettä? Läkkä miun luokše gostih, vain varajattako 

milma? — kyšy Talvi.