11 / 114
10
4. tunti
1.
Pane muistih. Luve ta kiännä.
Verbi
—
глагол
Vartalo
—
основа
Karjalan kieleššä monet verbit loputah
-ua, -yä
-llä.
Esimerkikši:
vuottua, auttua, elyä, lentyä
. Preesensissä näillä
verbilöillä vartalo on
-a, -ä
-loppuni. Monikon kolmannešša
persoonašša še on
-e
-loppuni.
2.
Luve ta kiännä.
Näyttyä
—
показать
Preesens
Mie
näytän en näytä
Näytänkö?
Enkö näytä?
Šie
näytät
et näytä
Näytätkö?
Etkö näytä?
Hiän
näyttäy ei näytä
Näyttäykö?
Eikö näytä?
Myö
näytämmä emmä näytä Näytämmäkö? Emmäkö näytä?
Työ
näytättä että näytä Näytättäkö?
Ettäkökö näytä?
Hyö
näytetäh ei näytetä Näytetähkö? Eikö näytetä?
3.
Luve ta kiännä runo. Löyvä
-ua, -yä
-loppuset
verbit.
Vihmašiä
Vihma vihmuu, čipertäy
Kukko juošša lipettäy.
Kukko vettä varajau,
Juokšou poikkoh sarajah.
Kana liävän ovella
Šiäntyn on jo tovella.
Kynšijäh še koputtau,
Kananpoikie hoputtau.