100 / 114
99
XII. HARJOTTELE!
1.
Luve.
Iknatta, Natalie, Potafei, Torofei, Kontratta, Niikkana,
Kus’ma, Šimana, Kauro, Pekka, Ontto, Našto, Huoti, Matti,
Juakko, Veera, Jyrki, Jehkimä, Muarie, Pekka, Ulli, Puavo,
Vieno; Babuškin, Dubinina, Buravova, Spitsina, Zaikov, Karlova,
Karakina, Lettijeva, Žukov, Gagarin, Fedotova, Timonen,
Melentjeva, Pekšujev, Perttunen.
2.
Avua šulut, kirjuta virkkehet vihkoh.
Miun ukko eläy (kaunis, kylä). Ennein (ämmö) oli vanha
puutalo, nyt (hiän) on uuši kivitalo. Tämä kešä (Karjala) oli
vihmani. Kešäkuušša (Pekka) oli kešäloma. Heinäkuušša muamo
oli (ulkomuat). Elokuušša šie et ollun (dača).
3.
Pane
olla
–verbi imperfektih.
Kešäkuušša mie (olla) Moskovašša. Heinäkuušša šie (olla)
Petroskoissa. Elokuušša hiän (olla) Piiterissä. Kešälomalla Huoti
(olla) Kalevalašša.
4.
Luaji mallin mukah.
Malli:
Kellä on pieni velli? → Mie.
Miula on pieni velli.
Kellä on mušta kišša?
→ Šie
Kellä on iloni ämmö?
→ Hiän
Kellä on vihani koira?
→ Myö
Kellä on laiska tytär?
→ Työ
Kellä on hil’l’ani punukka? → Hyö