Новости
25/02/2016 Презентация третьей книги «Именитые богатыри Обского края»
С 1999 года по инициативе Генеральной конференции ЮНЕСКО во всем мире 21 февраля отмечается Международный день родного языка, как напоминание о необходимости содействия развитию многонациональности языковой культуры, ее разнообразию и многоязычию. Этнографический музей под открытым небом «Торум Маа» присоединился к всемирному Дню родного языка и в сотрудничестве с авторской группой презентовал издание «Именитые богатыри Обского края».
Третья книга «Именитые богатыри Обского края» - это продолжение проекта, начатого в 2010 году мансийским поэтом, членом Союза писателей России, лауреатом государственных премий им. А.М. Горького и М.А.Шолохова Юваном Шесталовым.
Издание «Именитые богатыри Обского края» призвано сделать мансийские фольклорные тексты доступными широкому кругу читателей, так как оно трехъязычное издание (на мансийском, венгерском и русском языках) и является не только ощутимым вкладом в дело сохранения и развития национального языка и культуры манси, но и важной вехой в деле сохранения мирового культурного наследия в интересах всего человечества.
Дошедшие до нас эпические тексты вогульского фольклора были собраны и зафиксированы венгерскими учеными – лингвистами (А. Регули, Б. Мункачи) в середине 80-е годы XIX века из уст шаманов и других знатоков народной мудрости.
В презентации проекта принимали участие члены рабочей группы всех трех изданий «Именитые богатыри Обского края» Альбина Мехнина, Светлана Динисламова.