07/09/2021 К 90-летию Владимира Брендоева
90 лет назад 6 сентября 1931 года родился Владимир Егорович Брендоев (1931-1990), поэт, писатель, переводчик, член Союза писателей СССР (1981).
Поэт родился в деревне Бережная, ныне входящей в состав деревни Самбатукса Олонецкого района. В. Брендоев был первым, кто начал создавать стихи и рассказы на ливвиковском наречии карельского языка.
В городе Олонце установлена мемориальная доска его памяти, одна из улиц города носит имя В. Е. Брендоева. Олонецкая национальная библиотека носит имя писателя. С 2001 года в Олонце проходит традиционный фестиваль поэзии, посвященный памяти В. Брендоева.
Публикации разных лет от Национальной библиотеки Карелии:
Сайт-блог «Коренные народы Карелии». С чего начинается родина... Репортаж Н. Абрамова от 2014 года.
Портал Финно-угорские библиотеки России. Серия репортажей с республиканского фестиваля карельской литературы им. В. Брендоева «Täs sуnnуinrannan minun algu – Здесь родины моей начало».
О жизни и творчестве В. Е. Брендоева
В Электронной библиотеке авторов Карелии приглашаем прочитать стихи Владимира Брендоева на ливвиковском наречии карельского языка в переводе Георгия Чернобровкина на русский.