Русская версия  |  Suomi

Новости

09/10/2020 Вышла первая аудиокнига на мансийском языке

Аудиокниги – удобный формат чтения: можно и делами заниматься, и узнавать новое. Пополните плейлист книгой «Детская мансийская литература» и ощутите волшебную самобытную атмосферу народного творчества.

Презентация издания прошла 2 октября онлайн, на платформе Zoom. Ведущая, библиограф Государственной библиотеки Югры Дарина Васильева поговорила с создателями «Детской мансийской литературы» о творческом процессе, победе в конкурсе на Грант Губернатора и планах на будущее. За событием следили 15 библиотек и ценителей литературы.

Книгу озвучили носители языка Владимир Меров, Николай Меров и Ольга Норова. Запись появилась на свет благодаря Майе Макаровой, директору Центра продвижения языков и культур обско-угорских народов, руководителю команды создателей книги, в которую вошли участники творческого объединения «УЗОР МИРА» из Ханты-Мансийска. Шалтаева Ольга и Николай Чебоненко создали уникальное оформление обложки, а Денис Вынгилев сделал звучание книги современным, не утратив очарования национального колорита. В книге вы услышите не только мансийскую речь, но и органичную фоновую музыку.

Работа над книгой стала запоминающимся событием для всей команды и объединила людей разных профессий.

Видеозапись презентации скоро появится на YouTube-канале «Первый библиотечный».

В ближайшее время аудиокнигу планируется разместить на сайтах библиотек Югры.

«назад