Uutiset

Nuorten filologien kesäyliopisto on lopettanut työnsä kominkielisen kirjallisuuden alullepanijan kotiseudulla

Komin tasavallassa on lopettanut työnsä XIII Nuorten filologien kesäyliopisto. Se on Venäjän federaation Suomalais-ugrilaisen keskuksen pitkäaikainen hanke.

Tänä vuonna yliopistossa on opiskellut 17 yläasteen koululaista Komin tasavallan ja Permin aluepiirin Permin Komin piirikunnan Ust-Kulomin, Intan, Priluzjen, Udoran, Ižman ja Kotketosin piiristä. Työpajat pidettiin komin kielellä samanaikaisesti kahdessa laboratoriossa: Dokumenttiproosan laboratoriossa, jota johti tasavaltalaisen Komi mu – lehden journalisti Pavel Simpelev, ja Taidekirjallisuuden laboratoriossa, jota johti Komin tasavallan kirjailijaliiton neuvonantaja ja Venäjän kirjailijaliiton jäsen Anželika Elfimova.

Työpajoissa opiskelijat tutustuivat journalismin historiaan ja alkeisiin, kominkieliseen kirjallisuuteen, kirjallisuuskritiikkiin ja käännöstieteeseen, Komin tasavallan alueelliseen ja kansalliseen lehdistöjärjestelmään, perehtyivät kirjallisiin ja journalistisiin lajityyppeihin teoriassa ja käytännössä. Opiskelijät tapasivat tunnetut kirjailijat, journalistit ja tasavallan tiedotusvälineiden päätoimittajat. Komi gor – televisio- ja radioyhtiön studiossa he istuivat juontajan tuolissa ja käyttivät kameramiehen kameraa. Sen lisäksi, nuoret opiskelijat tapasivat MI - Komin nuorisojärjestön jäsenet ja Nuorten filologien kesäyliopistosta valmistuneen nuoren runoilijattaren Olga Baženovan.

Ensimmäisen kerran Kesäyliopiston päättäjäisseremonia ei tapahtunut Syktyvkarissa vaan tapahtui Sysolan piirissä Kuratovon kylässä, missä samaan aikaan pidettiin Tasavaltalainen runouden ja kansantaiteen juhla ”Menam muza”. Molemman laboratorion johtajat myönsivät oppilailleen todistukset valmistumisesta kesäyliopistosta. Opiskelijat lausuivat uusia teoksiaan komin ja komipermjakin kielellä.

Virallisen osan jälkeen nuoret filologit lähtivät tutustumisretkelle Kuratovin paikkoihin ja kävivät paikallisessa museossa, missä on esillä kominkieliesen kirjallisuuden alullepanijaa Ivan Kuratovia ympäröivää perinteistä Komin kulttuuria ja sisustusta.

Nuorten filologien kesäyliopiston järjestää Venäjän federaation Suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus M. A. Castrenin seuran, Komin tasavallan kulttuuriministeriön, Komin tasavallan opetusministeriön, Permin aluepiirin Permin Komin piirikunnan asioita hoitavan ministeriön, Komin tasavallan kirjailijaliiton ja Komin tasavallan lehdistö- ja joukkotiedotustoimiston tuella.

Tietokeskus ”Finnougoria”, Anna Baženova

Puh./faksi: 8 (8212) 24-49-37, 44-03-40
E-mail: fucult@finnougoria.ru, finnougoria@mail.ru
ÂÊîíòàêòå: https://vk.com/fucentr_rf
Facebook: http://www.facebook.com/fucentr

Takaisin edelliselle sivulle | Uutiset