Valitse alue  
 
 Sähköisessä muodossa olevat aineistot
 suomalais-ugrilaisilla kielillä
 Verkkogalleriat
 Uudet julkaisut
suomalais-ugrilaisilla kielillä
 Meidän julkaisumme
 Navigaatio
 Uutta sivustolla
 Suomalais-ugrilaisilla kielillä olevat
 julkaisuluettelot
 Suomalais-ugrilaisten kansojen
 kirjallisuuksien ja kansanperinteiden
 perustajia
 Kaleidoskooppi
 Suomalais-ugrilainen maailma
  Etusivulle

Uutiset

Venäjän Suomalais-ugrilaisen keskuksen elokuva tunnustettiin parhaaksi kameratyöskentelyksi Yleisvenäläisessä festivaalissa Marin tasavallassa

Venäjän federaation suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskus

Takaisin edelliselle sivulle | Uutiset

15.-17. toukokuuta 2013 Joškar-Olassa pidettiin V Yleisvenäläinen kansallistaiteesta, kansankulttuurista ja etnografiasta kertovien elokuvien festivaali. Tänä vuonna festivaaliin osallistui kulttuuri- ja taidelaitoksia, studioita ja harrastavia kameramiehiä Komista, Baškiriasta, Marista, Altain aluepiiristä, Tverin alueelta, Moskovasta ja Kurskista.

Tuomaristolle esitettiin 34 lyhyttä dokumentti-, taide- ja animaatioelokuvaa Venäjän kansojen perinteistä ja omaperäisestä kulttuurista.

Paras kameratyösketely –kategoriassa ensimmäiseksi on sijoittunut Venäjän Suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskuksen kuvaama elokuva ”Marit. Arkipäivät ja juhlat”. Elokuvan kuvaukset pidettiin Marin tasavallassa vuoden 2011 helmikuussa. Elokuva kuvaa elämää marilaisissa kylissä, joiden asukkaat säilyttävät marinkansan äidinkieltä, ainutlaatuista elämäntapaa ja perinteitä. Elokuva on kuvattu Venäjän kulttuuri - tarkoitusohjelman puitteissa Venäjän federaation kulttuuriministeriön ja Venäjän kansantaiteen talon tuella.
óâåëè÷èòü
 
Paras dokumenttielokuva –kategoriassa on voittanut Marin tasavallassa Mari-Turekin kylässä asuvan Ivan Gerasimovin ”Mužyr korno (Aviollinen tie)” –filmi. Parhaaksi taide-elokuvaksi on tunnustettu Tverin alueella toimivan Kino-Otrok-studion kuvaama ”Olen iloinen puolestasi eli hymyile unelmalle” -elokuva. Paras kameratyösketely –kategoriassa toiseksi on sijoittunut Marin tasavallan televisio- ja radioyhtiön ”Kugu korka ale Vitše kundemyn pВўrymašyže” (Iso Ämpäri eli Vjatkan seudun kohtalo). Menon parhaan rekonstruoninnin voi nähdä ”Azam motšaš purtymašвЂќ (Ensimmäinen rituaalinen kylpy) –elokuvassa, jonka oli kuvannut Tamara Pakejeva Marin tasavallan Sernurin piiristä. Parhaaksi animaatioelokuvaksi valittiin Tverin valtionyliopiston HA-million-studion kuvaaman ”Sadun rasavillistä”. Paras opetuselokuva –kategoriassa on voittanut ”ŠВўvyrym yštyme nergen” (Säkkipillin valmistaminen) –niminen teos, jonka oli kuvannut Marin tasavallan kansantaiteen ja vapaa-ajan toiminnan keskus.

Festivaalin Grand-prix on myönnetty ”Ei katumusta, ei kipua, ei surua” –filmille, jonka oli kuvannut Ornament - kansan elokuva- ja videostudio Tverin alueen Kaljaznasta. Sen lisäksi, tuomaristo on jakanut erikoisdiplomit.

Festivaalin on järjestänyt Marin tasavallan kansantaiteen ja vapaa-ajan toiminnan keskus Marin tasavallan kulttuuri-, lehdistö- ja kansallisuusministeriön tuella.

Marit. Arkipäivät ja juhlat –elokuva oli jo osallistunut muutamaan videotaiteen festivaaliin. Vuoden 2012 marraskuussa elokuva sai diplomin ”Suomalais-ugrilaisten kansojen perinteiden säilyttmäisestä” III Visuaalisten taiteiden kilpailussa nimeltä ”Turel” (Monitahoinen Venäjä meidän), joka pidettiin Marin tasavallan Mari-Turekin piirissä.

Tietokeskus Finnougoria

Puh./faksi: 8 (8212) 44-03-40, 24-49-37
E-mail: fucult@finnougoria.ru, finnougoria@mail.ru
ÂÊîíòàêòå: https://vk.com/fucentr_rf
Facebook: http://www.facebook.com/fucentr 


Takaisin edelliselle sivulle | Uutiset

 
Sivusto on tehty Venajan ja Ita-Euroopan instituutin raha-avulla (Suomi, Helsinki)