Valitse alue  
 
 Sähköisessä muodossa olevat aineistot
 suomalais-ugrilaisilla kielillä
 Verkkogalleriat
 Uudet julkaisut
suomalais-ugrilaisilla kielillä
 Meidän julkaisumme
 Navigaatio
 Uutta sivustolla
 Suomalais-ugrilaisilla kielillä olevat
 julkaisuluettelot
 Suomalais-ugrilaisten kansojen
 kirjallisuuksien ja kansanperinteiden
 perustajia
 Kaleidoskooppi
 Suomalais-ugrilainen maailma
  Etusivulle

Uutiset

Matka kahden eepoksen maahan Syktyvkarissa

Venäjän federaation suomalais-ugrilaisen kulttuurikeskus

Takaisin edelliselle sivulle | Uutiset

20. lokakuuta 2010 klo 14.00 Kuratovin kirjallismuseo- Komin tasavallan kansallismuseon osastossa avattiin Matka kahden eepoksen maahan -lasten näyttely. Kizi- valtion historiallisarkitehtoninen ja etnograafinen museo ja luonnonpuisto ja Venäjän Federaation suomalais-ugrilainen kulttuurikeskus ovat edustaneet näyttelyn.

Kizi- lasten museokeskus järjesti Matka kahden eepoksen maahan- näyttelyn, joka on suunnattu lapsille, perheelle ja kaikille, joita kiinnostaa kansankulttuuri.

Näyttely on matka ihmeelliseen pohjoisseutuun, ainutlaatuiseen kahden eepoksen maahan. Kahden eepoksen maa on näyttelyn taiteellinen kuva. Se on ihmeellinen folklorimaa ja todellinen maa- Karjala.

Karjala on rikkaimpien folkloriperinteiden kotimaa, joka säilyy kahden suuren kulttuurin eepisen tuotannon parhaita hahmoja, nimenomaan venäläiset bylinit ja karjalais-suomalaisen eepoksen runot, jotka ovat maailman tunnettu Elias Lönnrötin ”Kalevala”.

Näyttely on omistettu ensimmäisen bylinin kirjoittamisen 150- vuotisjuhlille Karjalassa. Harvat tietävät, että bylinat, jotka me tiedämme koulusta, on kirjoitettu Kizin saarella tunnetun runonlaulajan Trofim Rjabininin sanoista.

Karjalan folkloriperinnön kuva on edustettu näyttelyssä lasten taiteellisella tuotannolla. Näyttelyssä edustetaan noin 200 tasavaltaisten kilpailujen osallistujoiden työtä: piiroksia, nukkeita, käsillä tehtyja kirjoja, pukuja ja eepoksen sankareiden attribuutteja, sen lisäksi alkuperäisiä esineitä museon kokoelmista. Näyttelyssä on erikoisia leikki- ja taiteellistiloja ja mukava paikka lukemiselle.

Opastava kartta auttaa kävijöitä matkustamassa folkloremaahan, jossa heitä odottaa erilaisia koetuksia. He voivat vilkaista Sampon varastoihin, sovittaa urhon varustuksen ja ym. Taiteellistilalla jokainen voi piirtää oma sampon kuvan ja kuvitukset bylinille ja Kalevalalle, tehdä erilaisia taiteellistehtäviä. Lukupaikalla on edustettu eepoksen teosten julkaisuja lapsille ja aikuisille. Sen lisäksi on edustettu Äänisen takaisen seudun bylinat- ja Kalevalan kokoaja Elias Lönnröt- sähköesittelyt, runojen ja bylinin tallennuksia. Näyttelyssä voidaan katsoa Miten Kalevala on syntynyt?- lapsielokuvaa ja kuulla Kalevalan rock-sviitin eepoksen musiikkilistaiteellista tulkintaa (tekijä Pietarista).

Näyttelyssä käytettään kahden eepoksen perinteiden mytologisia hahmoja: tie on paikka, jossa sankari tee urotekoja, kivi tienhaarassa, maailman puu, pelto ja Pohjolan kalliajyrkänteet ja veden aava. Komin kansallismuseon todelliset etnograafiset esineet auttavat kuvittamaan vanhan eepoksen maailmaa ja luomaan mieleenpainuvia hahmokuvia.

Näyttelyn tekijät ovat L.V. Silova, S.N. Zulnikova, I.V. Pankovan hanke.

Se on jo neljäs venäläinen tila, jossa esitetään näyttely. Petroskoin jälkeen se oli Pietarissa, kotiseutumuseossa Pudoz-kaupungissa, nyt se on Syktyvkarissa. Näyttely päättää toimintansa 20. tammikuuta 2011.


Takaisin edelliselle sivulle | Uutiset

 
Sivusto on tehty Venajan ja Ita-Euroopan instituutin raha-avulla (Suomi, Helsinki)