С 21 по 23 мая 2013 г. в северных районах Карелии прошёл третий обучающий семинар для сотрудников этнокультурных центров - участников Международного проекта «ECHO» (Network of Ethno-Cultural and Heritage Organizations / Сеть этнокультурных центров и организаций по сохранению наследия), поддержанного в рамках программы приграничного сотрудничества «Европейский Инструмент Соседства и Партнёрства «Карелия» и реализуемого Министерством культуры Республики Карелия, Центром национальных культур и народного творчества Республики Карелия и Фондом «Юминкеко» (Финляндия).
В третьем семинаре приняли участие 20 сотрудников этнокультурных центров, а также лекторы и эксперты, представляющие учреждения культуры и науки Республики Карелия и Финляндии. Первый день семинара проходил на родине известного карельского писателя Ортьё Степанова – в деревне Хайколя Калевальского национального муниципального района. Общественный деятель Калевальского района Валентина Сабурова представила участникам семинара небольшую информационную справку о ситуации с карельским языком в районе, упомянув проблемы с изучением языка в средней общеобразовательной школе, а также об опыте Калевальского района в организации детского сада, работающего по системе «языковое гнездо».
Руководитель фонда «Юминкеко», директор проекта «ЕСНО» Маркку Ниеминен раскрыл на семинаре тему «Устное народное творчество Карелии». Научный сотрудник фонограммархива Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН, к.ф.н. Валентина Миронова рассказала, как правильно собирать фольклорный материал у местных жителей, и сопроводила свою лекцию мастер-классом и практическим занятием для сотрудников этноцентров.
Совместная лекция Маркку Ниеминена и сына Ортьё Степанова Михаила была посвящена литературе Карелии, и сопровождалась экскурсией по деревне Хайколя, во время которой Михаил Степанов рассказал о жизненном и творческом пути своего отца.
Во второй день семинара была организована ознакомительная поездка в деревни Панозеро Кемского района и Войница Калевальского района, а также знакомство с домом шведского инженера Моберга в посёлке Калевала, где планируется организация деятельности этнокультурного центра «Калевалатало».
Третий день семинара был организован в Доме деревни Вокнаволок Костомукшского городского округа. Участникам семинара была предоставлена возможность спроектировать деятельность этнокультруного центра, как центра литературы и рунопения. Приглашённые на семинар эксперты представили свой опыт работы с карело-финским эпосом «Калевала». Наталья Голубовская, руководитель Народного театра кукол «Чичилиушку», на примере спектакля «Собачья Калевала» рассказала, как самодеятельный театр, будь то кукольный или драматический, может использовать «плодородную почву» эпоса «Калевала» в своём репертуаре.
Завершился семинар выступлениями театра на карельском языке и фольклорного коллектива деревни Вокнаволок.
Следующий, IV обучающий семинар в рамках проекта «ЕСНО» пройдёт в начале сентября 2013 года в городах Беломорск и Кемь, и будет носить тему «Этнокультурный центр как информационно-методический центр».