Русская версия  |  Suomi

Новости

23/04/2018 В Петрозаводске открыта памятная доска учёному Эйно Карху

Памятная доска видному литературоведу, критику и переводчику Эйно Генриховичу Карху (1923 – 2008) установлена в Петрозаводске на здании Института языка, литературы и истории Карельского научного центра РАН на улице Пушкинская. 

Эйно Генрихович Карху проработал в Карельском научном центре почти полвека  –  48 лет. Темы его научных исследований – финская литература и фольклор, взаимодействие финской и русской литературы. Он автор 14 больших монографий, изданных на русском и финском языках. Среди них двухтомная «История литературы Финляндии», двухтомное исследование финско-русских литературных связей «Финляндская литература и Россия», «Очерки финской литературы начала XX века», I том «Истории литературы Карелии» («Карельский и ингерманландский фольклор»), «Элиас Лённрот.  Жизнь и творчество» и другие.

Этот воистину крупный учёный таковым себя не считал, а называл себя просто исследователем.

Вспоминает Роберт Коломайнен, член регионального редакционного совета Программы поддержки национальных литератур народов России, бывший главным редактором литературного журнала «Carelia» в 1992 – 2014 годах.

«Маститый литературовед  выработал блестящий стиль и писал свои работы так, что они публиковались почти на протяжении полувека в литературно-художественном и общественно-политическом журнале «Пуналиппу» — «Карелия» — практически все и в неизменном виде без какой-либо адаптации к массовому читателя. В популяризации просто не было никакой необходимости. И чтение его работ доставляло не только интеллектуальное, но и эстетическое наслаждение… Российские финны гордились и гордятся своим выдающимся соплеменником».

«назад