Уважаемые посетители сайта!

Из оцифрованного издания "Карельские народные сказки" мы можем разместить в нашей электронной коллекции на карельском языке только избранное.
Предлагаем вам оглавление этого издания.
Вам необходимо выбрать из списка (щелкнуть мышью в окошке слева) те сказки, которые вас интересуют, и ОТПРАВИТЬ сообщение.

Карельские народные сказки / Академия наук СССР, Карельский филиал,Институт языка,литературы и истории; изд.подгот. У.С.Конкка,общ.ред.В.Я.Евсеев. - М. ; Л. : Изд-во Академии наук СССР, 1963. - 528с.

Сказки о животных

1. Repo ta ukko kalalla. Лиса и старик на рыбной ловле. Электронная версия сказки

2. Repo ta kontie. Лиса и медведь. Электронная версия сказки

3. Kontie, hukka ta repo huuhan leikkuušša. Медведь, волк и лиса делят урожай. Электронная версия сказки

4. Repo, kontie ja jänis. Лиса, медведь и заяц. Электронная версия сказки

5. Ukko, akka ta orava. Старик, старуха и белка. Электронная версия сказки

6. Kurki ja repo kuomakšet. Журавль и лиса - кумовья. Электронная версия сказки

7. Kuren ta revon starina. Сказка о журавле и лисе

8. Orava, kinnaš ta niekla. Белка, рукавица и игла. Электронная версия сказки

9. Revon starina. Сказка о лисе

10. [Без названия]. [Напуганные волки]

11. Härän starina. Сказка про быка. Электронная версия сказки

12. "Jyvästä kukko...". "Из зернышка петух:"

Волшебные сказки

13. Ivan Med'ved'ev. Иван Медведев

14. [Без названия]. [Два брата]

15. "Nenä halki, šuolua šiämeh". "Нос надвое, соли в рану"

16. Kuošalistarina. Сказка о прялке

17. [Без названия]. [Младший брат]. Электронная версия сказки

18. Čulistarina. Сказка о чули

19. "Piili, piili, Pilkkani...". "Пийли, пийли, моя Пятнашка:". Электронная версия сказки

20. Sinipetra. Синяя важенка. Электронная версия сказки

21. [Без названия]. [Подмененная жена]

22. Kaprehen starina. Сказка про козла

23. Bokko da tyttö. Девушка и баран

24. Paimen Juakko. Пастух Юакко

25. Hätikkö-tyttären starina. Сказка о девушке-неряхе

26. [Без названия]. [Мачеха и падчерица]

27. Laiska tytär. Ленивая дочь

28. Mušta lammaš. Черная овца. Электронная версия сказки

29. [Без названия]. [Погоня за дочерью]

30. [Без названия]. [Фонарь]

31. Šinipeigalon starina. Сказка о синепалой

32. Kolme tytärtä i čuarin poika. Три сестры и царев сын

33. Tuhkimuš-niätästarina. Сказка о Тухкимусе и кунице

34. Kolmejalkani heponi. Трехногая лошадь

35. [Без названия]. [Девять братьев и сестёр]

36. Kiššalan linnan prinšešša. Принцесса кошачьего замка

37. Brihačču kondien berlogassa eli. Паренек в медвежьей берлоге жил

38. Tuhkimuš-Tähkimyš. Тухкимус-Тяхкимюс

39. Čar' Davida. Царь Давид

40. Harakkastarina. Сказка о сороках

41. Kultakalan starina. Сказка о золотой рыбке

42. Čuarin tytär. Царева дочь

43. [Без названия]. [Волшебное кольцо]

44. Köyhä velli ta pohatta velli. Бедный брат и богатый брат

45. Jauhinkivi. Ручной жернов

46. Akka i kattila. Старуха и котел. Электронная версия сказки

47. Leppäpölkyn starina. Сказка о Ольховой чурке. Электронная версия сказки

48. Yheksän kullaista poikua. Девять золотых сыновей. Электронная версия сказки

49. Kolme sisäreštä. Три сестры. Электронная версия сказки

50. Kukko da kana. Петух и курица. Электронная версия сказки

51. Kulkijaukko. Старик-нищий

Новеллистические и бытовые сказки

55. Starina kolmešta Matista - pohatta Matti, keyhä Matti ja tuomari Matti. Сказка про трех Матти - про богатыря Матти, бедного Матти и судью Матти.

56. Viižaš tyttö. Хитрая девушка

57. [Без названия]. [Терпеливая жена]

58. Laiska akka. Ленивая жена. Электронная версия сказки

59. Kolme šanua. Три слова

60. Čuarin poika sut'jana. Царев сын судьей

61. Viisaš moršien. Умная невеста

62. Marinan starina. Сказка про Марину

63. Ei vernoi akka. Неверная жена

64. Rahalompša. Кошелек с деньгами

65. Hoi, hurit! Эх, глупцы!

66. Homa-väy. Зять Хома

67. Kukko kiekuu. Кукареку

68. Rosvo-Kliimon starina. Сказка о воре Клиймо

69. Keyhä Matti i bohatta Matti. Бедный Матти и богатый Матти

70. Kumohka. Кумохка

71. Laisan miehen starina. Сказка про ленивого мужика

72. Pluutta mužikka. Плутоватый мужик.

73. Ukon ta akan starina. Сказка про старика и старуху

74. Hupakon starina. Сказка о дурачке.

75. [Без названия]. [Поп, дьякон и архиерей]. Электронная версия сказки

76. [Без названия]. [Чучела]

77. Papin kasakka. Попов работник. Электронная версия сказки

78. [Без названия]. [Поп и работник]

79. [Без названия]. [Поп и работник]

80. Pappistarina. Сказка о попе.

81. Vačča itköy. Живот плачет. Электронная версия сказки

82. Rukehen tähkä. Ржаной колос

83. Čuarin starinanšanoja. Царский сказочник. Электронная версия сказки