Русская версия  |  Suomi

Данилова Марина Сергеевна, заведующая Отделом международных связей и литературы на иностранных языках Национальной библиотеки Республики Карелия

увеличить27-29 октября 2011 года состоялись Дни русской культуры в г. Йоэнсуу. Этот масштабный проект был реализован при финансовой поддержке некоммерческого фонда «Русский мир» и объединил усилия многих организаций города Петрозаводска - Государственного историко-архитектурного и этнографического музея-заповедника «Кижи», Института языка, литературы и истории КарНЦ РАН, Петрозаводского государственного университета, Национальной библиотеки Республики Карелия, КРОО «Русский Север», КРОО Театр поэзии «Кредо», Творческого центра «Маленькая страна».

 

 

В течение трех дней на разных площадках г. Йоэнсуу (Университет Восточной Финляндии, Финско-русской школе, Центре «Кареликум», Публичной библиотеке) проходили лекции, книжные выставки, мастер-классы по изготовлению традиционной русской игрушки, выставки игрушек из глины и льна, выставки ремесел и прикладного искусства Руси, выступления фольклорно-этнографического театра музея-заповедника «Кижи» («Русская свадьба» и «Беседные песни и игры деревенской молодежи»), творческие встречи, спектакли для детей.
 
 
увеличить 
увеличить 
увеличить 
  увеличить
увеличить 
 
 
Ключевым событием Дней русской культуры стал семинар «Петрозаводск и Йоэнсуу: пространство для идей» 28 октября в Центре «Кареликум». В семинаре участвовали представители Петрозаводского городского округа, мэрии г. Йоэнсуу, организаций культуры и образования Финляндии и Карелии, широкая общественность. Лейтмотивом семинара звучала мысль о сотрудничестве Петрозаводска и Йоэнсуу в настоящем и будущем.
 
Национальная библиотека Республики Карелия также внесла свой вклад в проведение Дней русской культуры. 27 октября состоялось торжественное открытие книжной выставки и выставки плакатов, посвященные Русскому Северу в Публичной библиотеке г. Йоэнсуу. На выставке были представлены книги об истории и культуре Русского Севера, произведения М. Ломоносова, издания карельских авторов и книги о Карелии. Всего было представлено 73 книги на русском языке, которые были переданы в дар Публичной библиотеке г.Йоэнсуу. На открытии присутствовали официальные представители мэрии г. Йоэнсуу и Администрации Петрозаводского городского округа, участники российской делегации, финская общественность.
 
На следующий день состоялось знакомство финской читательской аудитории с современными российскими писателями-лауреатами различных национальных премий. В основном, это были финские читатели, интересующиеся современной российской прозой. Всем участникам были предложены информационные листовки о российских писателях.
 
увеличить  увеличить  увеличить  увеличить  увеличить 
 
Дни русской культуры в г. Йоэнсуу завершены, но открылись новые перспективы культурного сотрудничества между учреждениями и организациями Петрозаводска и приграничного города Йоэнсуу.
 

« Назад